Estabilidad financiera a través de la vivienda y el empleo
Sus opciones (haga clic para más información):
La Fundación Primavera dispone de opciones de viviendas de alquiler seguras y asequibles. Si el desempleo o el subempleo es un problema, nuestra Primavera Works ofrece cualificación laboral y empleos temporales con un salario digno (a partir de $16,50/hora), a la vez que desarrolla las capacidades necesarias para buscar trabajo a tiempo completo. Además, las remisiones incluyen el restablecimiento de los derechos y la asistencia con otras barreras que pueden impedir el empleo a tiempo completo.
Viviendas de alquiler asequible
Primavera se compromete a proporcionar soluciones para opciones de vivienda asequible a individuos y familias. Primavera posee y administra 12 propiedades multifamiliares de alquiler permanente, seguro y asequible. Información de alquiler está por debajo.

Solicitar una vivienda de alquiler:
Póngase en contacto con el responsable de arrendamientos de cada propiedad para conocer los requisitos de admisión. Echa un vistazo a una muestra de algunas de nuestras propiedades de alquiler a continuación.
(520) 882-5383 ext. 119
Alquiler - $405/mes, servicios incluidos / fianza de $405
Los solicitantes deben reunir los requisitos de ingresos.
- habitaciones amuebladas / baños compartidos recién remodelados (una persona a la vez) y zonas comunes
- servicios: aire acondicionado centralizado, lavandería in situ, aparcamiento en la calle sin cargo adicional, y situado en el centro de la ciudad, muy cerca del transporte público y de las tiendas.
- características: jardín comunitario
- entorno sin drogas con servicios de apoyo disponibles previa solicitud
(520) 882-5383 ext. 119
Alquiler - $420 - $695/mes, servicios incluidos / depósito de seguridad basado en el alquiler. Los solicitantes deben calificar de ingresos.
- apartamentos amueblados y eficientes
- servicios: lavandería in situ y proximidad a los medios de transporte
- entorno sin drogas con servicios de apoyo disponibles previa solicitud
(520) 882-5383 ext. 119
Alquiler - $410/mes, servicios públicos / fianza de $410
Los solicitantes deben reunir los requisitos de ingresos.
- amueblado, habitaciones privadas / residente comparte un baño con otra persona con una cocina común y zonas de comedor / sala de estar
- entorno sin drogas con servicios de apoyo disponibles previa solicitud
Propiedad galardonada y aclamada en todo el país
(520) 747-7751
Alquiler - $807 - $1.206/mes / fianza equivalente
Los solicitantes deben reunir los requisitos de ingresos.
- apartamentos sin amueblar de dos y tres dormitorios con dos baños
- comodidades: unidades de energía solar eficiente, aire acondicionado, lavadora y secadora y patio amurallado
- Características: centro comunitario in situ, aparcamiento cubierto con energía solar, jardín comunitario, parque infantil y cancha de baloncesto.
- entorno sin drogas con servicios de apoyo disponibles previa solicitud
(520) 882-5383 ext. 119
Alquiler - $300/mes, servicios incluidos / fianza de $300
Los solicitantes deben reunir los requisitos de ingresos.
- habitaciones amuebladas / baños compartidos y zonas comunes para mujeres no acompañadas
- servicios: unidades con aire acondicionado, lavandería y aparcamiento en la calle sin cargo adicional.
- entorno sin drogas con servicios de apoyo disponibles previa solicitud
(520) 747-7751
Alquiler - $445/mes, servicios incluidos / fianza de $445
Los solicitantes deben reunir los requisitos de ingresos.
- apartamentos junior de un dormitorio totalmente amueblados
- servicios: unidades con aire acondicionado, aparcamiento en la calle sin cargo adicional y lavandería in situ.
- características: jardín comunitario
entorno sin drogas con servicios de apoyo disponibles previa solicitud
(520) 747-7751
Alquiler - $505/mes / $505 fianza
Los solicitantes deben reunir los requisitos de ingresos.
- apartamentos sin amueblar de dos dormitorios y dos baños
- comodidades: lavadora/secadora, lavandería in situ, chimenea, lavavajillas, patio amurallado y aparcamiento en la calle sin cargo adicional
- entorno sin drogas con servicios de apoyo disponibles previa solicitud
Primavera Works Servicio de personal
Más información programa de empleo temporal y su útil formación sobre cómo buscar y conservar un empleo.
Restauración de los derechos civiles
Nos asociamos con expertos profesionales y legales para ofrecer talleres gratuitos varias veces al año que proporcionan información a las personas con condenas penales sobre cómo eliminar las barreras al empleo a tiempo completo. Los talleres son organizados por el Secretario del Tribunal Superior del Condado de Pima, los Servicios de Defensa Pública del Condado de Pima, el Tribunal de Justicia del Condado de Pima, la Clínica de Restauración de Derechos Civiles de la Facultad de Derecho James E. Rogers de la Universidad de Arizona y Second Chance.
¿Tiene problemas para encontrar trabajo o vivienda? Anular o dejar sin efecto sus condenas no elimina sus antecedentes penales, pero puede mejorar sus posibilidades cuando pueda demostrar al posible entrevistador o empleador que ha cumplido todas las condiciones de su condena y que un juez la ha anulado oficialmente. Una condena anterior no le impide participar en su comunidad. Puede recuperar sus derechos a votar, a formar parte de un jurado, a presentarse a cargos políticos y, en algunos casos, puede conseguir que se anulen o reclasifiquen sus condenas.
Recupere sus derechos civiles y recupere su voz en nuestro proceso democrático. Como votante, no solo tendrás el poder de tomar decisiones importantes sobre tu futuro cada día de elecciones, sino que también tendrás más influencia sobre quienes nos representan a nivel local, estatal y federal.
Llame al (520) 308-3124 o envíe un correo electrónico a civilrights@primavera.org para averiguar cómo puede hacer para restablecer sus derechos.
Visite nuestro Calendario de actos para obtener más información sobre nuestros próximos talleres gratuitos de restauración de los derechos civiles.
Usted es elegible para restaurar sus derechos en Arizona si cumple con los siguientes criterios:
- Tiene condenas federales o en Arizona.*
- Ha esperado al menos dos (2) años tras salir de prisión.
- Ha cumplido las condiciones de su libertad condicional o condena, incluido cualquier período de libertad condicional/supervisión comunitaria. (Este periodo de espera solo se aplica a la restitución de derechos civiles; solicitar la anulación de una condena no tiene un periodo de espera adicional).
- Tiene pruebas que demuestran que ha intentado pagar las multas y la restitución.
*Si sus condenas son de fuera del estado, por favor póngase en contacto con el Tribunal Superior en el condado de su condena para averiguar cómo funciona el proceso de restauración de derechos en ese estado.
A partir de agosto de 2018, la Oficina del Defensor Público del Condado de Pima organiza clínicas legales de defensa pública para aquellos con condenas de Arizona todos los miércoles.
Estas clínicas ofrecen servicios y/o información sobre:
- restauración de los derechos civiles
- designación de delitos menores de condenas por delitos graves
- anulación de órdenes de detención
- remisiones a tribunales inferiores
- servicios comunitarios
- derechos constitucionales
No se atenderá a nadie con cita previa, sino por orden de llegada. Llame para ponerse en contacto con su línea de información pregrabada que le ayudará a resolver algunas de sus dudas.
Oficina del Defensor Público del Condado de Pima
(520) 724-2285
33 N. Stone Ave., Piso 21
Tucson, AZ 85701
Miércoles, de 9:00 a 12:00 y de 13:00 a 16:00
testimonio
"Estoy agradecido por demostrar a los demás que puedo volver a ser productivo".
Conoce a Thomas:
Aquejado de múltiples problemas de salud mental durante toda su vida adulta, perdió su matrimonio, su casa y su negocio de fontanería.
La falta de medicación le hizo vagar sin rumbo, lo que provocó un incidente policial que le llevó a la cárcel durante un año.
Su puesta en libertad le dejó de nuevo sin hogar antes de encontrar en Primavera un sistema de apoyo. Ahora reside en Catalina House, disfruta de clases semanales de arte y está en vías de que se le restituyan por completo sus derechos civiles.
